Castenska gården

Sadelmakare Castens och hans hustru Anna Hermansdotter byggde 1667 det bastanta trappgavelhuset på Storgatan 20. Allt sedan dess har det bedrivits handel i lokalen mot gatan och det är därmed en av landets äldsta butikslokaler.

För att göra sig riktigt odödliga beslutade sig paret Castens att hugga sina namn i sten ovanför dörren till den stora entrén, idag ingången till Gerdas te- & kaffehandel. Stenhuggaren lejdes in.

Christian Castens talade kalmaritiska. Så när Christian skulle tala om för stenhuggaren var det skulle stå på kartuschen ovanför dörren gjorde han det på kalmaritiska - det blev ”Christian Cerstens”. Med e istället för a och ett tillagt r, hantverkaren högg som han hört namnet. Felet och därmed det tidigaste beviset på kalmaritiskan har funnits kvar i mer än 335 år.

På gården finns bevarat stall från 1700-talet, gårdskafé på sommaren.

Adress: Storgatan 20 Kalmar                              

Text: Visit Småland